about us
俵山の空と風、移りゆく景色のなかで、
気軽に立ち寄るひとときも、
誰かと過ごす大切な一日も、
それぞれの時間がゆっくりと流れていく。
訪れるたびに心がほどけ、
ここで過ごす時間が、
縷々とつづいていくことを願って。
restaurant
特別でありながら、どこか日常に近い距離感で。
熊本の恵みを、軽やかなフレンチとして。
空間と料理、そのどちらにも余白を残しながら、
訪れるたびに、新しい季節と出会える場所へ。
cafe
ふと立ち寄れる、穏やかな時間。
季節の果実を用いた甘味や飲み物が、ひとさじの驚きと発見を届ける。
懐かしさと新しさが重なり、自然と心が弾むひととき。
俵山の光と風に包まれながら、静かに記憶に残る時間を。
hotel
Coming soon...
全4室だけの贅沢な空間で、心と体がほどけるひととき。
季節ごとの彩りを纏った設えと、細やかな心配り。
光と風、移ろう景色に寄り添いながら、刻まれる特別な体験と
訪れるたび、かけがえのない記憶として心に残る時間を。
bridal
俵山の丘に広がるガーデンで、光と風に包まれながら誓いを交わすひととき。
四季折々の彩りが、ふたりの特別な日をより鮮やかに演出する。
自然と調和した空間の中で、かけがえのない瞬間が静かに刻まれる。
訪れるすべての人の心に、忘れがたい記憶として残る結婚式を。
Access
Le ciel 縷々（ル・シエル るる）
〒861-2402 熊本県阿蘇郡西原村小森2176-27
熊本空港から車で15分、肥後大津駅から車で20分
駐車場あり
Recurit
俵山の丘の上に広がる、光と風に満ちた穏やかな空間。
私たちはここで、訪れるすべての方の時間を、
特別なひとときに変える仕事をしています。
四季折々の景色や食、空間を通して、
お客様の心に残る体験を創り出す――
その喜びを、私たちと一緒に届けませんか。
まずはお気軽に、ご連絡ください。
あなたの手で、縷々の時間を彩っていただけることを
楽しみにしています。